Skip navigation
(737)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(234)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆÇ¸Å
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
·Îº¿Ã»¼Ò±â »ç¿ëÇØº¸½ÅºÐ
º¸¹°¼¶
2014-06
2014-06-26 14:03:51
Á¶È¸ 5312 Ãßõ 0
부모님이 연세가 많으셔셔 로봇청소기 똘똘한 놈으로 선물해드릴려고 하는데
사용해보신분중에 추천좀 부탁드립니다
부모님 사시는곳은 아파트입니다
네이버 검색해도 다들 광고성으로 하는거 같아서
염치없이 여기에 올립니다
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇϰÔ.
ZSNET5
2014-06
·Îº¿ û¼Ò±â »ç¿ë»ó ÁÖÀÇ»çÇ×
1. Àý´ë û¼ÒÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÊ.
2. ¿ÜÃâÇÒ¶§ Àü¿øÄѼ ´øÁ®³õ°í, ¿ÜÃâÇÏ´Â µ¿¾È û¼Ò¸¦ Àß ÇßÀ»°Å¶ó ¹Ï¾î¾ß µÊ.
3. À§ 1-2¸¦ ²À ÁؼöÇØ¾ßÇÔ.
PS. ¹°°É·¹Ã»¼Ò´Â Æ÷±âÇÏ´Â°Ô ÁÁÀ¸¹Ç·Î, ¾ÆÆÄÆ®°¡ Á» ³Ð´Ù¸é Àüµ¿À¯¼± ¹°°É·¡Ã»¼Ò±â¸¦ °í·ÁÇϼ¼¿ä. ¹«¼±Àº ÈûÀ̵þ·Á¼ º°·Î..
·Îº¿ û¼Ò±â »ç¿ë»ó ÁÖÀÇ»çÇ× 1. Àý´ë û¼ÒÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÊ. 2. ¿ÜÃâÇÒ¶§ Àü¿øÄѼ ´øÁ®³õ°í, ¿ÜÃâÇÏ´Â µ¿¾È û¼Ò¸¦ Àß ÇßÀ»°Å¶ó ¹Ï¾î¾ß µÊ. 3. À§ 1-2¸¦ ²À ÁؼöÇØ¾ßÇÔ. PS. ¹°°É·¹Ã»¼Ò´Â Æ÷±âÇÏ´Â°Ô ÁÁÀ¸¹Ç·Î, ¾ÆÆÄÆ®°¡ Á» ³Ð´Ù¸é Àüµ¿À¯¼± ¹°°É·¡Ã»¼Ò±â¸¦ °í·ÁÇϼ¼¿ä. ¹«¼±Àº ÈûÀ̵þ·Á¼ º°·Î..
ÇÏÅÂÈÆ
2014-06
2³âÀü ±¸¸ÅÈÄ 1¹ø½áº¸°í ¹Ù·Î ¹æÃ⠹嵥¸® µ¿·ÂÀ̶ó ....
2³âÀü ±¸¸ÅÈÄ 1¹ø½áº¸°í ¹Ù·Î ¹æÃ⠹嵥¸® µ¿·ÂÀ̶ó ....
¿Õ¹ÌÇÒ¹è
2014-06
¾ÆÁ÷Àº ¹Ì´þÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù.
»ç¶÷¿¡°Ô Á¤¸® °â û¼Ò¸¦ ½ÃŰ´Â ·Îº¿À̶ó´Â ¾ÇÆòÀ» µè°ï ÇÏÁö¿ä.
¾ÆÁ÷Àº ¹Ì´þÁö ¸øÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷¿¡°Ô Á¤¸® °â û¼Ò¸¦ ½ÃŰ´Â ·Îº¿À̶ó´Â ¾ÇÆòÀ» µè°ï ÇÏÁö¿ä.
ÀÌÀå¿ø
2014-06
·Îº¿´ÔÀÌ ±âºÐ ÁÁ°Ô û¼Ò¸¦ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï, ¹Ì¸® ¹Ù´Ú¿¡ °É¸®´Â ¹°°Ç µîÀ» ½Ï Ä¡¿ö³õ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ·Îº¿´Ô Á¤±âÁ¡°ËÀ» ÇØµå·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¥¾Æµå·Á¾ß ÇÏ´Â ºÎǰµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎ¸ð´Ô ´ë½Å À§ÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã¸é »ý°¢Çغ¸¼¼¿ä.
·Îº¿´ÔÀÌ ±âºÐ ÁÁ°Ô û¼Ò¸¦ ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖµµ·Ï, ¹Ì¸® ¹Ù´Ú¿¡ °É¸®´Â ¹°°Ç µîÀ» ½Ï Ä¡¿ö³õ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ·Îº¿´Ô Á¤±âÁ¡°ËÀ» ÇØµå·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¥¾Æµå·Á¾ß ÇÏ´Â ºÎǰµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ºÎ¸ð´Ô ´ë½Å À§ÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã¸é »ý°¢Çغ¸¼¼¿ä.
stellar
2014-06
ÀÌÀå¿ø´Ô ¸»¾¸Ã³·³ û¼ÒÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì¸® ¹Ù´Ú¿¡ ·Îº¿ÀÌ °É¸±¸¸ÇÑ Ä«ÆäÆ®³ª ¼ÒǰµéÀ» Áö¿ö³õ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
°£È¤ ºÎºÐ Ä«ÆäÆ® ³¡ÀÚ¶ôÀ̳ª µÎ²¨¿î üÁß°è, ¿å½Ç¾Õ ¸ÅÆ®³ª ¹ß¼ö°Ç¿¡ °É·Á¼ ³©³©°Å¸®´Â ¾ÖµéÀ» ±¸Á¦ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¸¹ÀÌ ÁöÀúºÐÇØÁø ÈÄ¿¡ û¼ÒÇϸé Àß ¾ÈµÇ¸ç, º°·Î ÁöÀúºÐÇÏÁö ¾ÊÀº Áý¾ÈÀ» ÁÖ±âÀûÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ û¼ÒÇÑ´Ù´Â °³³äÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹èÅ͸®·Î ±¸µ¿µÇ´Â û¼Ò±â À̹ǷΠÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¿ä.
ÀÌÀå¿ø´Ô ¸»¾¸Ã³·³ û¼ÒÇϱâ Àü¿¡ ¹Ì¸® ¹Ù´Ú¿¡ ·Îº¿ÀÌ °É¸±¸¸ÇÑ Ä«ÆäÆ®³ª ¼ÒǰµéÀ» Áö¿ö³õ¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °£È¤ ºÎºÐ Ä«ÆäÆ® ³¡ÀÚ¶ôÀ̳ª µÎ²¨¿î üÁß°è, ¿å½Ç¾Õ ¸ÅÆ®³ª ¹ß¼ö°Ç¿¡ °É·Á¼ ³©³©°Å¸®´Â ¾ÖµéÀ» ±¸Á¦ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¹ÀÌ ÁöÀúºÐÇØÁø ÈÄ¿¡ û¼ÒÇϸé Àß ¾ÈµÇ¸ç, º°·Î ÁöÀúºÐÇÏÁö ¾ÊÀº Áý¾ÈÀ» ÁÖ±âÀûÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ û¼ÒÇÑ´Ù´Â °³³äÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹èÅ͸®·Î ±¸µ¿µÇ´Â û¼Ò±â À̹ǷΠÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¿ä.
±è¿ìÁø
2014-06
¹®´Ü¼Ó Àß ÇØ³ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
ÈĹè Çϳª´Â Àá½Ã Çö°ü¹® ¿¾î³õÀº »çÀÌ¿¡ ·Îº¿ û¼Ò±â°¡
¾ÆÆÄÆ® ¿¤·¹º£ÀÌÅÍ Å¸°í ¾îµð·Ð°¡ °¡¹ö¸°°Í °°´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä.
¹®´Ü¼Ó Àß ÇØ³ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÈĹè Çϳª´Â Àá½Ã Çö°ü¹® ¿¾î³õÀº »çÀÌ¿¡ ·Îº¿ û¼Ò±â°¡ ¾ÆÆÄÆ® ¿¤·¹º£ÀÌÅÍ Å¸°í ¾îµð·Ð°¡ °¡¹ö¸°°Í °°´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä.
º¸¹°¼¶
2014-06
¾ÆÁ÷Àº ½Ã±â»óÁ¶Àΰ¡ º¸³×¿ä ÆÐ¾²Çϰí À¯¼±À¸·Î »ý°¢ÇغÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù
´äº¯ ´Þ¾ÆÁֽźеé°Ô °¨»çµå¸³´Ï´Ù
¾ÆÁ÷Àº ½Ã±â»óÁ¶Àΰ¡ º¸³×¿ä ÆÐ¾²Çϰí À¯¼±À¸·Î »ý°¢ÇغÁ¾ß°Ú½À´Ï´Ù ´äº¯ ´Þ¾ÆÁֽźеé°Ô °¨»çµå¸³´Ï´Ù
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3181/5750
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3181/5750
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1886349
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1886349
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5372222
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
2014-05 5372222
1
Á¤ÀºÁØ1
51390
¸ð¹ÙÀÏ XP ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(1)
¹ÚÂù¹Î
2005-06
5839
6
¸ð¹ÙÀÏ XP ¸ðµ¨¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÔ´Ï´Ù.
(1)
2005-06 5839
1
¹ÚÂù¹Î
51389
¼¹ö ÄÄÇ»ÅÍ »ç¾ßÇÒ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇØ¼ Áú¹®µå¸³´Ï´Ù.
(4)
°Å¿î
2013-02
5839
0
¼¹ö ÄÄÇ»ÅÍ »ç¾ßÇÒ Ç°¸ñ¿¡ ´ëÇØ¼ Áú¹®µå¡¦
(4)
2013-02 5839
1
°Å¿î
51388
µ¿Ãà ÄÉÀ̺íÀ» ÅëÇÑ Àå°Å¸® Åë½ÅÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä?
(11)
żº±â±è
2017-01
5839
0
µ¿Ãà ÄÉÀ̺íÀ» ÅëÇÑ Àå°Å¸® Åë½ÅÀÌ °¡´ÉÇÑ¡¦
(11)
2017-01 5839
1
żº±â±è
51387
½º¹ÌÇʵåÄÚ¾î ½áº¸½ÅºÐ °è½Ê´Ï±î?
(1)
°íÀ±Ã¶
2005-06
5839
11
½º¹ÌÇʵåÄÚ¾î ½áº¸½ÅºÐ °è½Ê´Ï±î?
(1)
2005-06 5839
1
°íÀ±Ã¶
51386
ST373307LC ¸é ¸î¼¼´ëÀΰ¡¿ä?
(4)
¹èÁ¤ÇÑ
2006-05
5839
6
ST373307LC ¸é ¸î¼¼´ëÀΰ¡¿ä?
(4)
2006-05 5839
1
¹èÁ¤ÇÑ
51385
ÀÎÅͳݹðÅ·¿¡¼ ºí·ç½ºÅ©¸°ÀÌ ¶ß´Â ¹®Á¦
(8)
¹ÚÀç±Õ
2007-07
5839
7
ÀÎÅͳݹðÅ·¿¡¼ ºí·ç½ºÅ©¸°ÀÌ ¶ß´Â ¹®Á¦
(8)
2007-07 5839
1
¹ÚÀç±Õ
51384
[Áú¹®]½ÃÇ»°¡ ³ª°£ µí ½Í½À´Ï´Ù..
(1)
½É»ó±Õ
2006-01
5839
8
[Áú¹®]½ÃÇ»°¡ ³ª°£ µí ½Í½À´Ï´Ù..
(1)
2006-01 5839
1
½É»ó±Õ
51383
SUN Workstation PC¿¡ ´ëÇØ¼ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï´Ù.
(3)
Áߺ¹´Ð³Û
2013-03
5839
0
SUN Workstation PC¿¡ ´ëÇØ¼ ¹®ÀÇ µå¸³´Ï¡¦
(3)
2013-03 5839
1
Áߺ¹´Ð³Û
51382
E5-2687W ·Î ¾÷±×·¹À̵å?
(3)
Sunrise
2016-11
5839
0
E5-2687W ·Î ¾÷±×·¹À̵å?
(3)
2016-11 5839
1
Sunrise
51381
CADKEYÀÇ PRT ºä¾î¸¦ °¡Áö°í °è½ÅºÐÀÌ ÀÖ³ª¿ä?
Noman
2017-12
5839
0
CADKEYÀÇ PRT ºä¾î¸¦ °¡Áö°í °è½ÅºÐÀÌ ¡¦
2017-12 5839
1
Noman
51380
[¹®ÀÇ] AMD Æä³ÑÀÌ ÀÎÅÚ Q6600 ¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ¹Ð¸®³ª¿ä?
(9)
¼¿ëȯ
2008-09
5839
16
[¹®ÀÇ] AMD Æä³ÑÀÌ ÀÎÅÚ Q6600 ¿¡°Ô ¸¹ÀÌ ¡¦
(9)
2008-09 5839
1
¼¿ëȯ
51379
CF to SATA Á¨´õ ´ë¿© ºÎʵ右´Ï´Ù.
(2)
°æ¹ÚÇѽùÎ
2011-10
5839
0
CF to SATA Á¨´õ ´ë¿© ºÎʵ右´Ï´Ù.
(2)
2011-10 5839
1
°æ¹ÚÇѽùÎ
51378
dell ½ºÅ丮Áö°¡ ±×·¸°Ô ¾È ÁÁÀºÁö¿ä??
(12)
ºí·ç¿µ»ó
2013-01
5839
0
dell ½ºÅ丮Áö°¡ ±×·¸°Ô ¾È ÁÁÀºÁö¿ä??
(12)
2013-01 5839
1
ºí·ç¿µ»ó
51377
acronis º¹±¸½Ã OS ¼³Ä¡ ¾øÀÌ º¹±¸ÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Áú¹® µå¸³´Ï´Ù..
(6)
½É¿ìö
2015-11
5839
0
acronis º¹±¸½Ã OS ¼³Ä¡ ¾øÀÌ º¹±¸ÇÏ´Â ¹æ¡¦
(6)
2015-11 5839
1
½É¿ìö
51376
¿ìºÐÅõ ¸®´ª½º ¼³Ä¡½Ã ¿À·ù°¡ ³ª³×¿ä.
(4)
¹ÚÁ¾ÀÍ
2005-11
5839
11
¿ìºÐÅõ ¸®´ª½º ¼³Ä¡½Ã ¿À·ù°¡ ³ª³×¿ä.
(4)
2005-11 5839
1
¹ÚÁ¾ÀÍ
51375
½ºÀ§Ä¡¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ÄÉÀ̺íÀ»...
(6)
ÃÖ¹ÎÀç
2012-01
5839
0
½ºÀ§Ä¡¿¡¼ »ç¿ëµÇ´Â ÄÉÀ̺íÀ»...
(6)
2012-01 5839
1
ÃÖ¹ÎÀç
51374
±×·¡ÇÈ Ä«µå°¡ ÀÎ½Ä ¾ÈµÇ¸é ÆÒµµ ¾Èµµ³ª¿ä?
(8)
¼º±â»ç
2023-03
5839
0
±×·¡ÇÈ Ä«µå°¡ ÀÎ½Ä ¾ÈµÇ¸é ÆÒµµ ¾Èµµ³ª¿ä?
(8)
2023-03 5839
1
¼º±â»ç
51373
À©µµ¿ì¸ÖƼ·©±ÍÁö¹öÁ¯
(4)
À±È£¿ë
2006-09
5839
15
À©µµ¿ì¸ÖƼ·©±ÍÁö¹öÁ¯
(4)
2006-09 5839
1
À±È£¿ë
51372
esxi ¿¡¼ nvidia °è¿ vt-d ·Î ºÙ¿©º¸½Å ºÐ °è½Å°¡¿ä?
(8)
±èÁ¦¿¬
2015-03
5839
0
esxi ¿¡¼ nvidia °è¿ vt-d ·Î ºÙ¿©º¸½Å ¡¦
(8)
2015-03 5839
1
±èÁ¦¿¬
51371
scsiÃʺ¸ÀÔ´Ï´Ù.µµÀúÈ÷ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. (ÇØ°áÇß³×¿ä ¿øÀÎÀº ÄÉÀÌºí¶§¹®;)
(10)
À±´ëÇö
2006-06
5839
15
scsiÃʺ¸ÀÔ´Ï´Ù.µµÀúÈ÷ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. (ÇØ¡¦
(10)
2006-06 5839
1
À±´ëÇö
3181
(current)
3182
3183
3184
3185
3186
3187
3188
3189
3190
3181
(current)
3182
3183
3184
3185
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
1. Àý´ë û¼ÒÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸°í ÀÖÀ¸¸é ¾ÈµÊ.
2. ¿ÜÃâÇÒ¶§ Àü¿øÄѼ ´øÁ®³õ°í, ¿ÜÃâÇÏ´Â µ¿¾È û¼Ò¸¦ Àß ÇßÀ»°Å¶ó ¹Ï¾î¾ß µÊ.
3. À§ 1-2¸¦ ²À ÁؼöÇØ¾ßÇÔ.
PS. ¹°°É·¹Ã»¼Ò´Â Æ÷±âÇÏ´Â°Ô ÁÁÀ¸¹Ç·Î, ¾ÆÆÄÆ®°¡ Á» ³Ð´Ù¸é Àüµ¿À¯¼± ¹°°É·¡Ã»¼Ò±â¸¦ °í·ÁÇϼ¼¿ä. ¹«¼±Àº ÈûÀ̵þ·Á¼ º°·Î..
»ç¶÷¿¡°Ô Á¤¸® °â û¼Ò¸¦ ½ÃŰ´Â ·Îº¿À̶ó´Â ¾ÇÆòÀ» µè°ï ÇÏÁö¿ä.
ÁÖ±âÀûÀ¸·Î ·Îº¿´Ô Á¤±âÁ¡°ËÀ» ÇØµå·Á¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¥¾Æµå·Á¾ß ÇÏ´Â ºÎǰµéÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù.
ºÎ¸ð´Ô ´ë½Å À§ÀÇ ÀÛ¾÷À» ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖÀ¸½Ã¸é »ý°¢Çغ¸¼¼¿ä.
°£È¤ ºÎºÐ Ä«ÆäÆ® ³¡ÀÚ¶ôÀ̳ª µÎ²¨¿î üÁß°è, ¿å½Ç¾Õ ¸ÅÆ®³ª ¹ß¼ö°Ç¿¡ °É·Á¼ ³©³©°Å¸®´Â ¾ÖµéÀ» ±¸Á¦ÇØ ÁÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
¸¹ÀÌ ÁöÀúºÐÇØÁø ÈÄ¿¡ û¼ÒÇϸé Àß ¾ÈµÇ¸ç, º°·Î ÁöÀúºÐÇÏÁö ¾ÊÀº Áý¾ÈÀ» ÁÖ±âÀûÀ¸·Î °£´ÜÈ÷ û¼ÒÇÑ´Ù´Â °³³äÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ¼Å¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¹èÅ͸®·Î ±¸µ¿µÇ´Â û¼Ò±â À̹ǷΠÇѰ谡 ÀÖÀ» ¼ö ¹Û¿¡ ¾øÁö¿ä.
ÈĹè Çϳª´Â Àá½Ã Çö°ü¹® ¿¾î³õÀº »çÀÌ¿¡ ·Îº¿ û¼Ò±â°¡
¾ÆÆÄÆ® ¿¤·¹º£ÀÌÅÍ Å¸°í ¾îµð·Ð°¡ °¡¹ö¸°°Í °°´Ù°í ÇÏ´õ±º¿ä.
´äº¯ ´Þ¾ÆÁֽźеé°Ô °¨»çµå¸³´Ï´Ù