Skip navigation
(737)
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ»¡¦
(234)
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀΡ¦
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
ÇÑÁÙ
QnA
Job
Life
¾÷üȫº¸
DIY
¾ð¹Ú½Ì
NAS
µö·¯´×
°¡»óÈ
Çϵå¿þ¾î
³×Æ®¿÷
RAID
°ÁÂ
ÀÚ·á
BMT
ÈÆÈÆ
ÆÇ¸Å
±¸¸Å
°ßÀû
ÇØ¿Ü
Ãâ¼®
¹Ù·Î
¹Ù·Î°¡±âÆíÁý
member_id
password
Auto
Login
ȸ¿ø°¡ÀÔ
¾ÆÀ̵ðã±â
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
LG 070 SIP Á¤º¸¸¦ ¾ÈÁÖ·Á°í Çϳ׿ä
À©µµ¿ì10
2013-09
2013-09-30 15:30:43
Á¶È¸ 17887 Ãßõ 0
충전이 너무 번거롭고 접점이 좋지 않아 종종 충전이 안되고 방전되는 일이 발생합니다.
그러면 간간히 고객들이 불안해하는 경우가 있지요.
그래서 VoIP 유선전화를 구했습니다. LCD도 달려있고 사무실에서 쓰는 그런 모델인데
LG070 SIP받아서 다른 전화기에 연결하신 분 계시나요?
ªÀº±Û Àϼö·Ï ½ÅÁßÇϰÔ.
ȸ¿øK
2013-09
»ï¼º 070À¸·Î ¹øÈ£À̵¿ Çϼ¼¿ä.
±×°÷¿¡¼´Â SIP ÁÝ´Ï´Ù.
½º¸ÀÆù¿¡µµ SIP ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
»ï¼º 070À¸·Î ¹øÈ£À̵¿ Çϼ¼¿ä. ±×°÷¿¡¼´Â SIP ÁÝ´Ï´Ù. ½º¸ÀÆù¿¡µµ SIP ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
esca
2013-09
LG070Àº Àý´ë sip ¾ÈÁÙ°Ì´Ï´Ù.
¿¹Àü ÀüȱⰡ 480¸ðµ¨À϶§´Â ¾Ë¾Æ¼µé Ç®¾î¼ ›§´Ù°í Çϴµ¥ ¹öÁ¯¾÷±Û ÇÏ¸é¼ ±×°Íµµ ¸·Èù°Å °°½À´Ï´Ù.
Áß°íLG070ÆùÀ» ±¸Çؼ °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈÇØ¼
»ç¿ëÁßÀÎ ÀüȱⰡ ¸ÀÀÌ °°À¸´Ï 1³Ñ¹ö 2Æù¼ºñ½º¸¦ ¹«·á·Î ÇØ´Þ¶ó°í ÇØº¸¼¼¿ä.
LG070ÀÇ ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ LG070 ³¢¸® ¹«Àü±â¶ó, ÀúÈñÁýÀº ¿ÂÁý¾È ÇÑÁý¿¡ 1´ë¾¿ »Ñ·Á³ö¼ ¹«Àü±â·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÅëÈ¿ä±ÝÀÌ ÀÏÁ¤±Ý¾× ÀÌ»óµÇ¸é ¹èÅ͸® ¹èºÎ¸£¸é »õÀüȱâ·Î ±³Ã¼ÇØÁֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
LG070Àº Àý´ë sip ¾ÈÁÙ°Ì´Ï´Ù. ¿¹Àü ÀüȱⰡ 480¸ðµ¨À϶§´Â ¾Ë¾Æ¼µé Ç®¾î¼ ›§´Ù°í Çϴµ¥ ¹öÁ¯¾÷±Û ÇÏ¸é¼ ±×°Íµµ ¸·Èù°Å °°½À´Ï´Ù. Áß°íLG070ÆùÀ» ±¸Çؼ °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈÇØ¼ »ç¿ëÁßÀÎ ÀüȱⰡ ¸ÀÀÌ °°À¸´Ï 1³Ñ¹ö 2Æù¼ºñ½º¸¦ ¹«·á·Î ÇØ´Þ¶ó°í ÇØº¸¼¼¿ä. LG070ÀÇ ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ LG070 ³¢¸® ¹«Àü±â¶ó, ÀúÈñÁýÀº ¿ÂÁý¾È ÇÑÁý¿¡ 1´ë¾¿ »Ñ·Á³ö¼ ¹«Àü±â·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù. ÅëÈ¿ä±ÝÀÌ ÀÏÁ¤±Ý¾× ÀÌ»óµÇ¸é ¹èÅ͸® ¹èºÎ¸£¸é »õÀüȱâ·Î ±³Ã¼ÇØÁֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
ÀÌÁö¿µ
2013-09
SIPµµ ±×·¸Áö¸¸ , MACÀÎÁõÇÕ´Ï´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇÑ ´Ü¸»Àº »ç¿ëÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
SIPµµ ±×·¸Áö¸¸ , MACÀÎÁõÇÕ´Ï´Ù. °³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇÑ ´Ü¸»Àº »ç¿ëÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
¾ÈÇü°ï
2013-10
LG´Â ¾ÈÁØ´Ù°í °á·Ð³Áö ¼ö³â Áö³µ±¸¿ä..
ÀϺΠSIP¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸ðµ¨ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥.. ±×°ÍÁ¶Â÷µµ ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é¼ ´Ù ¸·Çû½À´Ï´Ù.
1³Ñ¹ö 5Æù±îÁö ¾µ¼ö ÀÖ°í.. °°Àº ¹øÈ£³¢¸®.... Àüȸ¦ °É ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀº 1´ë´ç 1000¿ø Ãß°¡..
°°Àº¹øÈ£³¢¸® °É¼ö ¾ø´Â.... ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹Þ´Â°Í¸¸.. µ¿½Ã¿¡ ¿ï¸®´Â°ÍÀº 5´ë ±îÁö ¹«·áÀÔ´Ï´Ù
¿¹Àü¿£.... ¿ù 1000¿ø¸¸ ³»¸é.. 5´ë±îÁö ¹«·á¿´´Âµ¥...
LG070 »ç¹«½Ç¿¡¼¸¸ ¾²½Ç²¨¸é.. Àú ó·³ ¾²¼¼¿ä....
1. cpg Àåºñ ¼³Ä¡¿äûÇÑ´Ù(1³â ÀÌ»ó ¾àÁ¤ÇÏ°í ¾²¸é ¹«·á..)
2. ±×¸®°í cpg Àåºñ ¾Æ·§´Ü¿¡.... À¯¹«¼± Àüȱ⠹°·Á¼ ¾´´Ù..
(¿ÍÀÌÆÄÀÌ Æù ƯÀ¯ÀÇ ÀüÈ ¼ø°£ ²÷±è Çö»óÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù)
¹Ì±¹¼ »ê ÆÄ³ª¼Ò´Ð À¯¹«¼± Àüȱâ 3´ë ¿¬°á ¹æ¹æ¸¶´Ù..... ÀÎÅÍÆù ±â´É Ȱ¿ëÇØ¼ ¾¹´Ï´Ù.
3. ±×¸®°í ±âÁ¸ 070¿ÍÀÌÆÄÀÌÆùÀº.. µé°í´Ù´Ï¸é¼ ¾¾Æ¼Æù ó·³ ¾´´Ù... ^^
±×°Ô Á¦ÀÏ Çö¸íÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´õ±º¿ä.
LG´Â ¾ÈÁØ´Ù°í °á·Ð³Áö ¼ö³â Áö³µ±¸¿ä.. ÀϺΠSIP¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸ðµ¨ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥.. ±×°ÍÁ¶Â÷µµ ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é¼ ´Ù ¸·Çû½À´Ï´Ù. 1³Ñ¹ö 5Æù±îÁö ¾µ¼ö ÀÖ°í.. °°Àº ¹øÈ£³¢¸®.... Àüȸ¦ °É ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀº 1´ë´ç 1000¿ø Ãß°¡.. °°Àº¹øÈ£³¢¸® °É¼ö ¾ø´Â.... ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹Þ´Â°Í¸¸.. µ¿½Ã¿¡ ¿ï¸®´Â°ÍÀº 5´ë ±îÁö ¹«·áÀÔ´Ï´Ù ¿¹Àü¿£.... ¿ù 1000¿ø¸¸ ³»¸é.. 5´ë±îÁö ¹«·á¿´´Âµ¥... LG070 »ç¹«½Ç¿¡¼¸¸ ¾²½Ç²¨¸é.. Àú ó·³ ¾²¼¼¿ä.... 1. cpg Àåºñ ¼³Ä¡¿äûÇÑ´Ù(1³â ÀÌ»ó ¾àÁ¤ÇÏ°í ¾²¸é ¹«·á..) 2. ±×¸®°í cpg Àåºñ ¾Æ·§´Ü¿¡.... À¯¹«¼± Àüȱ⠹°·Á¼ ¾´´Ù.. (¿ÍÀÌÆÄÀÌ Æù ƯÀ¯ÀÇ ÀüÈ ¼ø°£ ²÷±è Çö»óÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù) ¹Ì±¹¼ »ê ÆÄ³ª¼Ò´Ð À¯¹«¼± Àüȱâ 3´ë ¿¬°á ¹æ¹æ¸¶´Ù..... ÀÎÅÍÆù ±â´É Ȱ¿ëÇØ¼ ¾¹´Ï´Ù. 3. ±×¸®°í ±âÁ¸ 070¿ÍÀÌÆÄÀÌÆùÀº.. µé°í´Ù´Ï¸é¼ ¾¾Æ¼Æù ó·³ ¾´´Ù... ^^ ±×°Ô Á¦ÀÏ Çö¸íÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´õ±º¿ä.
·Î±×ÀÎ ÇÏ½Ã¸é ´ñ±ÛÀ» ³²±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù
¸ñ·Ï
¾²±â
¸ñ·Ï
QnA
¾²±â
3433/5745
¹øÈ£
Á¦¸ñ
Page 3433/5745
±Û¾´ÀÌ
³¯Â¥
Á¶È¸
̵̧
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(ver2.0)
(234)
¹é¸Þ°¡
2015-12
1846984
25
(±¤°í) ´ÜÅë¹ý ½Ã´ëÀÇ ÀÎÅͳݰ¡ÀÔ °¡À̵å(¡¦
(234)
2015-12 1846984
1
¹é¸Þ°¡
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
Á¤ÀºÁØ1
2014-05
5331474
0
[Çʵ¶] óÀ½ ¿À½Ã´Â ºÐÀ» À§ÇÑ ¾È³»
(737)
2014-05 5331474
1
Á¤ÀºÁØ1
46242
ÆÄÀÏ °øÀ¯ Áú¹®
(3)
¹æoÈ¿o¹®
2011-11
5964
0
ÆÄÀÏ °øÀ¯ Áú¹®
(3)
2011-11 5964
1
¹æoÈ¿o¹®
46241
[Áú¹®]Windows2000¿¡¼ ¸Þ¸ð¸® ÃÖ´ë¿ë·®À» ¾Ë·ÁÁÖ¼¼¿ä?
(3)
ÀüÇüÈÆ
2005-05
5964
4
[Áú¹®]Windows2000¿¡¼ ¸Þ¸ð¸® ÃÖ´ë¿ë·®À»¡¦
(3)
2005-05 5964
1
ÀüÇüÈÆ
46240
[Áú¹®] SATAII Æ÷Æ®¸ÖƼÇöóÀ̾ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª¿ä?
(1)
¼Û½Âȯ
2006-01
5964
14
[Áú¹®] SATAII Æ÷Æ®¸ÖƼÇöóÀ̾ ±¸ÇÒ ¡¦
(1)
2006-01 5964
1
¼Û½Âȯ
46239
X3650 m2 x5550*2 20¸¸¿øÀÌ¸é ½Ñ°¡¿ä?
(3)
ÇìÄ¡Áö¾Ê¾Æ¿ä
2015-05
5964
0
X3650 m2 x5550*2 20¸¸¿øÀÌ¸é ½Ñ°¡¿ä?
(3)
2015-05 5964
1
ÇìÄ¡Áö¾Ê¾Æ¿ä
46238
DELL MD1200¿¡¼ ·¹À̵å¼Óµµ?
(4)
kking
2015-03
5964
0
DELL MD1200¿¡¼ ·¹À̵å¼Óµµ?
(4)
2015-03 5964
1
kking
46237
geode nx1750À» ±¸ÀÔÇÒ±îÇÕ´Ï´Ù.
(9)
±èÁöȯ
2005-10
5964
3
geode nx1750À» ±¸ÀÔÇÒ±îÇÕ´Ï´Ù.
(9)
2005-10 5964
1
±èÁöȯ
46236
ÄÄÇ»Å͸¦ 눞Çô¼ »ç¿ëÇØµµ ±¦ÂúÀ» ±î¿ä?
(9)
±èÇüÇÊ
2005-09
5964
12
ÄÄÇ»Å͸¦ 눞Çô¼ »ç¿ëÇØµµ ±¦ÂúÀ» ¡¦
(9)
2005-09 5964
1
±èÇüÇÊ
46235
[Ãßõ] °ú¼ÓÄ«¸Þ¶ó Á¤º¸ Á¤È®Çϰí ÀÛÀº ³»ºñ ÃßÃµÇØÁÖ¼¼¿ä.
(6)
Çѵ¿ÈÆ
2009-01
5964
5
[Ãßõ] °ú¼ÓÄ«¸Þ¶ó Á¤º¸ Á¤È®Çϰí ÀÛÀº ³»¡¦
(6)
2009-01 5964
1
Çѵ¿ÈÆ
46234
¸µÅ©¸¦¿Ã¸±¼ö ÀÖ°í ÇÏ´Â °èÁ¤À» ÃßõºÎʵ叮°Ù½À´Ï´Ù
(1)
Á¤ÈûÂù
2005-07
5964
52
¸µÅ©¸¦¿Ã¸±¼ö ÀÖ°í ÇÏ´Â °èÁ¤À» ÃßõºÎŹ¡¦
(1)
2005-07 5964
1
Á¤ÈûÂù
46233
.½Ã°ÔÀÌÆ® 36GB 15k 4¼¼´ë ¼º´ÉÀÌ ¾î¶²°¡¿ä?
(6)
¹ÚÁ¾´ë
2005-06
5964
19
.½Ã°ÔÀÌÆ® 36GB 15k 4¼¼´ë ¼º´ÉÀÌ ¾î¶²°¡¡¦
(6)
2005-06 5964
1
¹ÚÁ¾´ë
46232
»ïº¸ averatec 6600 ½Ã¸®Áî ³ëÆ®ºÏ¿¡¼ ¹®Á¦Àä..
(2)
ÀÌÁ¤µ¿
2007-04
5964
27
»ïº¸ averatec 6600 ½Ã¸®Áî ³ëÆ®ºÏ¿¡¼ ¹®¡¦
(2)
2007-04 5964
1
ÀÌÁ¤µ¿
46231
°³Á¶Á¦¿Â µµÀü ½ÇÆÐ
(8)
¾ÚÂù
2014-11
5964
0
°³Á¶Á¦¿Â µµÀü ½ÇÆÐ
(8)
2014-11 5964
1
¾ÚÂù
46230
À̰ÔÁ» Áú¹®À̶ó±â º¸´Ù´Â .. °Å½Ã±âÇѰÍÀÌ..
(1)
±è´ëÆò
2005-06
5964
31
À̰ÔÁ» Áú¹®À̶ó±â º¸´Ù´Â .. °Å½Ã±âÇѰ͡¦
(1)
2005-06 5964
1
±è´ëÆò
46229
ÇÏµå º¹±¸Çϴ¹ý Áú¹® II ?
(2)
³ëÇϼ®
2008-01
5964
12
ÇÏµå º¹±¸Çϴ¹ý Áú¹® II ?
(2)
2008-01 5964
1
³ëÇϼ®
46228
ÀÌ»óÇÑ »çÀÌÆ® ¶ß´Âµ¥¿ä. Ư¼ö¹®ÀÚ¶§¹®¿¡ ºí¶ôµµ ¾ÈµÇ³×¿ä...
±è°Ç¿ì
2012-07
5964
0
ÀÌ»óÇÑ »çÀÌÆ® ¶ß´Âµ¥¿ä. Ư¼ö¹®ÀÚ¶§¹®¿¡ ¡¦
2012-07 5964
1
±è°Ç¿ì
46227
½Ãµð¿¡ ¶ôÀ» °É¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ³ª¿ä ?
(5)
6Åø
2011-12
5964
0
½Ãµð¿¡ ¶ôÀ» °É¼ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÖ³ª¿ä¡¦
(5)
2011-12 5964
1
6Åø
46226
»ç´Ù¸® ´ë¿©
(2)
ÄñôÄñô
2016-09
5964
0
»ç´Ù¸® ´ë¿©
(2)
2016-09 5964
1
ÄñôÄñô
46225
hp º¸µåµµ 775 to 771ÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä?
(5)
ÀÌÇѼÖ
2016-05
5964
0
hp º¸µåµµ 775 to 771ÀÌ °¡´ÉÇѰ¡¿ä?
(5)
2016-05 5964
1
ÀÌÇѼÖ
46224
°í¼ö´Ôµé ºÎʵ右´Ï´Ù. ´äº¯ Á» ¿äûµå¸³´Ï´Ù...
(2)
±ÇÇü±Ô
2006-07
5964
23
°í¼ö´Ôµé ºÎʵ右´Ï´Ù. ´äº¯ Á» ¿äûµå¸³¡¦
(2)
2006-07 5964
1
±ÇÇü±Ô
46223
940 1u passive Äð·¯ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ-?
(4)
¿À¼º±â
2009-08
5964
0
940 1u passive Äð·¯ ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ-?
(4)
2009-08 5964
1
¿À¼º±â
3431
3432
3433
(current)
3434
3435
3436
3437
3438
3439
3440
3431
3432
3433
(current)
3434
3435
¸ñ·Ï
¾²±â
sfl
Á¦¸ñ
³»¿ë
Á¦¸ñ+³»¿ë
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð
ȸ¿ø¾ÆÀ̵ð(ÄÚ)
À̸§
À̸§(ÄÚ)
stx
sop
and
or
°Ë»ö
±×°÷¿¡¼´Â SIP ÁÝ´Ï´Ù.
½º¸ÀÆù¿¡µµ SIP ½ÉÀ» ¼ö ÀÖ¾î¿ä.
¿¹Àü ÀüȱⰡ 480¸ðµ¨À϶§´Â ¾Ë¾Æ¼µé Ç®¾î¼ ›§´Ù°í Çϴµ¥ ¹öÁ¯¾÷±Û ÇÏ¸é¼ ±×°Íµµ ¸·Èù°Å °°½À´Ï´Ù.
Áß°íLG070ÆùÀ» ±¸Çؼ °í°´¼¾ÅÍ¿¡ ÀüÈÇØ¼
»ç¿ëÁßÀÎ ÀüȱⰡ ¸ÀÀÌ °°À¸´Ï 1³Ñ¹ö 2Æù¼ºñ½º¸¦ ¹«·á·Î ÇØ´Þ¶ó°í ÇØº¸¼¼¿ä.
LG070ÀÇ ÃÖ´ë ÀåÁ¡ÀÎ LG070 ³¢¸® ¹«Àü±â¶ó, ÀúÈñÁýÀº ¿ÂÁý¾È ÇÑÁý¿¡ 1´ë¾¿ »Ñ·Á³ö¼ ¹«Àü±â·Î »ç¿ëÁßÀÔ´Ï´Ù.
ÅëÈ¿ä±ÝÀÌ ÀÏÁ¤±Ý¾× ÀÌ»óµÇ¸é ¹èÅ͸® ¹èºÎ¸£¸é »õÀüȱâ·Î ±³Ã¼ÇØÁֱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.
°³ÀÎÀûÀ¸·Î ±¸ÇÑ ´Ü¸»Àº »ç¿ëÀÌ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.
ÀϺΠSIP¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ¸ðµ¨ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥.. ±×°ÍÁ¶Â÷µµ ¾÷±×·¹À̵åÇÏ¸é¼ ´Ù ¸·Çû½À´Ï´Ù.
1³Ñ¹ö 5Æù±îÁö ¾µ¼ö ÀÖ°í.. °°Àº ¹øÈ£³¢¸®.... Àüȸ¦ °É ¼ö ÀÖ´Â ¿É¼ÇÀº 1´ë´ç 1000¿ø Ãß°¡..
°°Àº¹øÈ£³¢¸® °É¼ö ¾ø´Â.... ¼ø¼öÇÏ°Ô ¹Þ´Â°Í¸¸.. µ¿½Ã¿¡ ¿ï¸®´Â°ÍÀº 5´ë ±îÁö ¹«·áÀÔ´Ï´Ù
¿¹Àü¿£.... ¿ù 1000¿ø¸¸ ³»¸é.. 5´ë±îÁö ¹«·á¿´´Âµ¥...
LG070 »ç¹«½Ç¿¡¼¸¸ ¾²½Ç²¨¸é.. Àú ó·³ ¾²¼¼¿ä....
1. cpg Àåºñ ¼³Ä¡¿äûÇÑ´Ù(1³â ÀÌ»ó ¾àÁ¤ÇÏ°í ¾²¸é ¹«·á..)
2. ±×¸®°í cpg Àåºñ ¾Æ·§´Ü¿¡.... À¯¹«¼± Àüȱ⠹°·Á¼ ¾´´Ù..
(¿ÍÀÌÆÄÀÌ Æù ƯÀ¯ÀÇ ÀüÈ ¼ø°£ ²÷±è Çö»óÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù)
¹Ì±¹¼ »ê ÆÄ³ª¼Ò´Ð À¯¹«¼± Àüȱâ 3´ë ¿¬°á ¹æ¹æ¸¶´Ù..... ÀÎÅÍÆù ±â´É Ȱ¿ëÇØ¼ ¾¹´Ï´Ù.
3. ±×¸®°í ±âÁ¸ 070¿ÍÀÌÆÄÀÌÆùÀº.. µé°í´Ù´Ï¸é¼ ¾¾Æ¼Æù ó·³ ¾´´Ù... ^^
±×°Ô Á¦ÀÏ Çö¸íÇÑ ¹æ¹ýÀÌ´õ±º¿ä.